Ansel VS211 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 132)

131

[1] want die minne en

acht mijns niet een twynt. Sy ghelaet

[2] haer dicwile of sijs niet en verstonde, of dat si ware blint. Sy

[3] laet mi oec dicwile aerm ende allendichlijc quelen ende derven.

[4] Sy en roekes oec niet, al soudic te hans van minnen sterven.

fol. 12

[5] Ic moet der minnen dienen op minen cost; het schijnt

si en

[6] heeft mijns noch ghere, noch roeke, noch lost

. Kenne, lieve

[7] minne, nu vraghic u, ende antwert mi hier in rimen scone:

[8] waeromme en gheeftdy mi u selven [niet]

te loene?

[9] Ya seker, dyts sere sottelijc ghevraget, want ic ben u alre

[10] overste vrouwe, ende ghi mijn knecht, ende ghi moet mi dienen

[11] over recht.

[12] Seker, minne, dit wetic ende des liic u wale, dat ic moet

[13] sijn u onderworpen dienstknecht te berghe ende te dale, ende

[14] altoes moot leven na u wetteghe ghebode, die ons allen ghe-

[15] meinlijc sijn ghegheven van Gode. Kenne, lieve minne, nu

[16] wetty echter wale al sonder waen, dat ic dit cleine ende groet

[17] al hebbe voldaen. Ende waeromme mochty mi namaels ver-

[18] worpen ende verslaen?

[19] Wildijt weten, ic salt u scriven: op dat ghi altoos cleine

[20] neder ende oetmoedich sout bliven, wel verhoet vander quader

[21] werelt, ende oec van des duvels rade. Des behoefdy vroech

[22] ende spade.

[23] Kenne, lieve minne, nu wetty echter wale, dat ic mi selven

[24] niet en mach verheffen noch verhoverdeghen te male, want ic

* 1 D achtedes niet 1 niet een ziere (

veranderd in

: niet een twint) 2 oft 3 alendichlijc 3 D quellen

ende verderven 4 ter stont 5 D Ende oec laet si mi arm ende ellendich dienen op minnen cost

5 coste 6 mijns ongheere noch roek noch lost 6 Kyer (

op de rand veranderd in

: kenne) D Ay

lieve 7 antwoert D antwert mi schone 8 gheefdi 8 u selven niet te loene 9 dit es 12 D (dit wetic

ende)

ontbr.

14 moet 15 D (Kenne lieve minne)

ontbr.

16 weettic 17 moechdi 17-18 D

verwerpen 20 verhuedt D (wel verhoet ... spade)

ontbr.

23 weetti

1) Hs. en

2) Hs. schint

3) Hs. loest

4) Ingevoegd naar de variant.

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34

1 2 ... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 ... 320 321

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Ansel VS211 Bedienungsanleitung Seite 132

Kommentare zu diesen Handbüchern