Ansel VS211 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 50)

een substantief zonder praepositie; een lidw. of pron. vormt den rhythm. voorslag

Ook hier ontstaat een type met twee zware heffingen, wanneer het gedeelte tusschen

S. en V. een substantief bevat:

2696 Dat swért hi vaste in die hánt hìlt

3926 Den scácht hi vaste in sine hánt hìlt

4118 Dat swért hi vaste in sine hánt hìlt.

Het rhythme is hier weer van den vorm: , evenals dat der volgende verzen

(zinnen):

1804 Sinen scílt hi hem ontwée bràc

1956 Enen éet hijs Fergúut dòet.

2280 Sine scérden hi te hémwaert gàet

2490 Die stráte hi so lánge rèet

2491 Enen casteél hi vóer hem sàch

2555 Den casteél hi vóer hem sìet

Slechts in éen vers heeft het rhythme éen zware heffiing:

373 Sinen váder hi daer vìnt.

Twijfelachtig is:

3530 Den bóem hi vóllike nàm

Den bóem hi vollike nám.

Een aanloop, bestaande uit een substantief zonder rhythmischen voorslag, komt

maar eenmaal voor:

713 Órlof hi den cóninc bàt.

(type: )

Verzen zonder rhythm. voorslag worden anders steeds ingeleid door een adverbium:

818 Vóllec si jegen hem ópscòet

971 Vóllec si buter cámeren gìnc

1354 Vóllec hi hem te bédde màect

1) ‘Voorslag’ is de rhythm. daling vóor de eerste heffing, ‘aanloop’ is de synt. woordgroep vóor

S. en V.

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 320 321

Keine Kommentare

Ansel VS211 Bedienungsanleitung Seite 50